Logout request from backend